Dokładnie 74 lata temu 03.05.1947 roku urodził się w Chojnie Adam Świtalski czołowy hokeista sosnowieckiego Zagłębia z lat 70-tych.

Wychowanek Baildonu Katowice w którym występował w latach 1966-67. Następnie na czas służby wojskowej w okresie od 1967-69 reprezentował barwy Śląska Wrocław. Od sezonu 1969-70 na stałe związał się z sosnowieckim Zagłębiem, w którym występował przez 9 sezonów.

Zadebiutował w barwach Zagłębia Sosnowiec w 1969 roku w meczu 7 kolejki z Unią Oświęcim. W sezonie 1970-71 jako zawodnik awansował z Zagłębiem Sosnowiec do I-ligi najwyższej klasy rozgrywkowej w Polsce, a w 1978 roku osiągnął największy sukces w karierze zdobywając srebrny medal Mistrzostw Polski. W sezonie 1970/71 i 1972/73 roku podczas gry Zagłębia w II lidze został królem strzelców zdobywając odpowiednio 43 i 26 goli. Natomiast w sezonach 1974-75 i 1976-77 strzelił na koniec sezonu odpowiednio 21 i 24 bramki. Ostatni mecz w karierze rozegrał w barwach Zagłębia Sosnowiec w dniu 23 kwietnia 1978 roku z GKS Katowice wygranym przez sosnowiczan 5:3 (1:2,2:1,2:0).

Ostatniego gola zdobył 25 listopada 1977 roku w meczu Zagłębie- Stoczniowiec Gdańsk wygranym przez sosnowiczan 5:3 (3:1,1:2,1:0). Był to gol na 3:1 w 18 minucie pojedynku. Na zdjęciach Adam Świtalski z czasów kariery zawodniczej ze zbiorów prywatnych J.Wartak, zdjęcie portretowe wykonane przed sezonem 1971-72, a także fotografie współczesne (archiwum prywatne Krzysztofa Wojtanowskiego).